...إذاً فلقد انتهى الانصهار
تشغيل... تشغيل... تشغيل... تشغيل
جميع الوظائف تعمل بشكل طبيعي
موراكومو، بدأ التشغيل
راغنا
أأتيت لقتلي مرةً أُخرى؟
لم آتِ لقتلكِ
بل لتحطيمكِ
ليس لديّ أحدٌ غيرك يا راغنا
!تعال يا راغنا
...أيتها
أنا سعيدة جداً
لقد أصبحنا معاً يا راغنا
كم مرةً تكرر حصول هذا يا ترى؟
العالم يستمر بالدوران
وكل شيء يتكرر
سنتقابل مجدداً في الختام الذي لا يتغير
إلى ذلك الحين، نوماً هنيئاً يا نصل الدماء راغنا
...أما زلت لا تستطيع
سماع نبضات هذا العالم الدوار؟
...أستطيع وبوضوح
أتستطيع تصديق المستقبل؟
لقد رسمنا على وجوهنا ابتسامةً غِرّة
بينما كنا نترامى هنا وهناك
لا يستسلم
أريد معرفة الحقيقة
إله الليل يعبث بمعاناتنا
كوسمٍ من الحديد
لن أتراجع، ولن أشك
إن كنت بريئاً بعد التطهير
فدع روحك تدمر الشياطين إذاً
النجاة لن تكفي في المعارك
ما هذه القوة؟
تستطيع رؤيتها
استمررنا بكبح مشاعرنا بأعينٍ صلبة
إلى أن تنتهي حياتنا
ابدأ في استيقاظك
يداك نظيفتان جداً، وضوؤك الأزرق المشع
أتمنى وصوله إلى السماء
DEVIL-FANSUB
الحلقة 1: الثائر ذو اللون الأحمر
‫معكم فرع آكيتسو! فرع منظمة تنظيم ‫ معلومات فراغ العالم في آكيتسو!
!أبلغوا المقر الرئيسي
!سالب الأرواح! سالب الأرواح قد ظهر
—لقد دمّر فرعنا لوحده
ماسو: العنصر السحري الذي يغطي الكوكب
"يبدو بأن هذا المكان مملوء بـ"الماسو
يوم سعيد يا راغنا
...حقاً، أنا أشعر بالضجر
!أيتها اللعينة
ما الذي تفعلينه فجأةً، أيتها الأرنبة اللعينة؟
!أجل! هذا فعل لئيم منكِ أيتها الأميرة
أنت تحسن التحكم بها جيداً
مادوشو: الكتاب السحري الذي يحفظ فيه التعاويذ السحرية
‫بمعرفتي لطبيعتك الخرقاء، اعتقدت أنك ‫ وقعت ضحية للـ"مادوشو"، ولكن...
هذا مذهل
أنت فتىً جيد يا راغنا
!ما الذي أتيتِ من أجله؟
توجه نحو كاغوتسوشي
أقلتِ كاغوتسوشي؟
ما الذي يوجد في تلك المدينة غير المكتملة؟
...أعتقد بأنني لم أدمر مِرجَل كاغوتسوشي بعد
لأذهب لها
أهلاً، أليست هذه مصاصة الدماء الخبيثة؟
أتشاهد مجدداً؟ لا بد وأن لديك الكثير من وقت الفراغ
أجل، لأن لدي الكثير من وقت الفراغ ولا أعلم ماذا أفعل به
بسبب تكرار حدوث الأمور هكذا لا أستطيع بناء خططي كما تعلمين
تصرف بلباقة وتابع الأمور بهدوء فقط
شكراً على النصيحة
!ولكن للأسف
!فلقد قمت بالكثير من الأمور بالفعل
‫المعذرة
أنا الملازم الثاني نويل فيرميليون
ادخلي
هذا لك، أيها الرائد كيساراغي
بها ختم باستخدام صيغة القدرة
لا بد وأنها وثائق سرية
...راغنا
...نصل الدماء راغنا
أيها الرائد... كيساراغي؟
إذاً فهو في كاغوتسوشي؟
تنحّي جانبًا
يوجد الكثير من الأشخاص هنا
...لحم
!لحم
!لكمة تاوكاكا
!إنها من عشيرة الكاكا
...أشعر بالجوع
...أنا جائعة جداً
شينيو هو
!سأبدأ بالأكل
!أنت شخص جيد، لأنك دعوتني لكل هذا الطعام
لديكِ شهية مرعبة يا أنتِ
لست أنتِ، أدعى تاو
بالمناسبة، أيها الشخص الجيد، ألا تعرف أين هو راغُنيا؟
أقلتِ راغُنيا؟
أنا في رحلة لأهزم راغُنيا ذا المكافأة الأعلى في التاريخ
ولكي أتحصّل على مال تلك المكافأة
أهي صائدة مكافآت؟
!هكذا يبدو راغُنيا
!لا يشبهني ولو بقليل
!إن وجدت راغُنيا، فأريد أن تخبرني بذلك
لأنك أيها الشخص الجيد جيد
ولهذا أنا سأدعوك لوجبة في المرة القادمة بالمال الذي سأحصل عليه
يبدو أنها لم تلاحظ بأنني ذلك الراغُنيا ولو قليلاً
بما أنني قد شبعت، بدأت أشعر برغبة في أخذ غفوة
غفوة؟
!أجل
!أنا أحب أخذ غفوة في مكان مليء بأشعة الشمس
ماذا بك؟
لا شيء
!أشبعت بالفعل؟
!هناك بقايا
!تركها يعتبر إهدارًا
هذا مذهل
...إذاً فهذه
استمع يا راغنا
لا تفكر بأن طاقة "المادوشو السماوي" تنتمي إليك
أبداً
أنا أدرك ذلك يا معلمي
العينان اللتان تهتزان بالكراهية
إنها مشاعر تمتلكها بحق، بعد أن تم قتل من تحب وسرقة عائلتك بعيداً
وبالرغم من ذلك، فالعالم سيستمر بالدوران
مهما حاولت مقاومته، فسيستمر بالدوران كالعادة
إذاً فهذه هي المدينة التراتبية الثالثة عشر كاغوتسوشي
...أتشعرين وكأنكِ سائحة
أيتها الملازم الثاني نويل فيرميليون؟
أنا آسفة جداً، أيها القائد هازاما
هذا غير جيد
أرجو ألا تناديني برتبتي
فأنا ما أزال عضواً في قسم الاستخبارات كما تعلمين
!نعم
...إذاً
ناديني بهازاما - سان
حسنٌ، لنراجع الأمور
بشأن البحث عن الرائد جين كيساراغي
فالقضية تُعامل بسريةٍ تامة
...إن عُلِم بأن بطل ايكاروغا يتصرف بمفرده دون رخصة
فسيسبب ذلك ضرراً كبيراً لنا
ولهذا، في حال وجدته، يجب عليكِ القبض عليه مباشرةً وإعادته إلى المقر الرئيسي
!عُلِم
هذا واجبكِ لأنكِ مساعدته
وأيضاً، حالياً في كاغوتسوشي، يتم تفعيل إنذار من المستوى دي
وهذا له علاقة بظهور سالب الأرواح، نصل الدماء راغنا
الذي هاجم بضعة من فروعنا في المدن التراتبية مسبقاً
أجل
ألم يخبركِ رؤساؤكِ بأي شيء بخصوص سالب الأرواح ذاك؟
بلى، لقد أخبروني بتجنب الاتصال المباشر به، والقيام بمراقبته فقط
...عُلِم هذا، إذاً
ما زال هناك بعض الوقت، ولهذا اذهبي وتجولي في المكان
سنلتقي لاحقاً في مكتب الفرع الخاص بكاغوتسوشي
عُلِم! إذاً، سأذهب
...إذاً فهو موجود في هذا الاتجاه
!توقفي عن ملاحقتي
لست ألاحقك
أنا أذهب في الطريق الذي أريد الذهاب إليه
لقد حاولت إخفاء شيء ما قبل قليل أليس كذلك أيها الشخص الجيد؟
أيمكن أن تكون كعكة لحم؟
!توقفي
!لا تلمسي يدي اليمنى
...أشعر بالدوار
!أنتِ تثيرين غضبي! لا تقتربي مني
ماذا بك أيها الشخص الجيد؟
لماذا أنت غاضب؟
لن يأتي أي أحد إلى هذا المكان على الأغلب
أنت تحسن التحكم بها جيداً
لا تفكر بأن طاقة "المادوشو السماوي" تنتمي إليك
أيمكن اعتبار هذا بأني أتحكم بها جيداً؟
!تعالي إلى هنا يا سايا
!سايا؟
ليست هي
!من أنتِ؟
أتشعر بألمٍ ما؟
حالتك كانت مروعة
وتبدو شاحباً أيضاً
لا يبدو أنك تعاني من الحمى
ولكن، يجب عليك أن تذهب لطبيبٍ جيد ليفحصك
ما بها يدك اليمنى؟
!انتظر
!إنه يهرب فجأة هكذا دائماً
ماذا؟ دائماً؟
...ولكن هذه أول مرة ألتقيه فيها
ماذا يحصل؟
لا يوجد أي شخص
فرع لمنظمة تنظيم معلومات فراغ العالم مهجور كلياً؟
أهو فخ؟
لقد تأخرت
وأخيراً التقينا
يا أخي
أنت يا جين؟
أنا متفاجئ من بقائك حياً بعد تلك الإصابة
...ويدك هذه
تبدو ثابتةً أكثر من السابقة
لربما لن أستطيع قطعها بهذا مرةً أُخرى
!أيها اللعين
!جين
!أخي! إنه أنت يا أخي بالفعل
!هناك الكثير من الأمور التي أريد سؤالك عنها
!ولكن قبل هذا، سأبرحك ضرباً في البداية
!لنستمر بقتل بعضنا مراراً وتكراراً يا أخي
لقد كان هذا مذهلاً
هذه هي قوة الـ"مادوشو السماوي" إذاً
يجب أن تكون كذلك
!لم أكتفِ بعد
ألا تستمع، يا أخي؟
!لا تتكبر
ماذا بك يا أخي؟
ألن تقتلني؟
!هدفي الحالي ليس أنت
إن كنت تريد الموت فمت بنفسك
...أنت ساذج، ساذج جداً يا أخي
...ولهذا لا تستطيع حماية
أي شيء
لا يوجد أي أحد
أيعقل أن هذا بسبب نصل الدماء راغنا؟
!أيها الرائد كيساراغي
يبدو أنه... فاقد للوعي
هذا في صالحنا، من الأسهل إعادته هكذا
وهكذا قد انتهت المهمة
لنذهب إذاً
!انتظر رجاءً
!أنا سألاحق نصل الدماء راغنا
حقاً؟ أذكر بأنكِ قد أُمرتِ بعدم الاحتكاك به، صحيح؟
...أجل، ولكن
ولكن الوضع الحالي غير طبيعي
لا أستطيع تجاهله
أعتقد بأن كلامكِ صحيح
اعتنِ بالرائد كيساراغي يا هازاما - سان
...في وضعٍ كهذا
التغاضي عن نصل الدماء راغنا ليس خياراً
ما الذي يفكر به القائد هازاما؟
!تباً
الـ"مادوشو السماوي" خائف؟
وأخيراً تقابلنا مجدداً، أيها المظلم
مشاعر الخوف تلك صحيحة
الخوف من القوة العظمى
الخوف من الموت
...وفقاً لمعلوماتي
فأنت لم تنتصر ولو لمرةٍ واحدة من قبل
أيها اللعين
!من أنت؟
أنا من سيدمرك
!تباً
أنا الفراغ الأبيض، أنا السلاح الأبيض، أنا السيف العادل
باستخدام نصلي هذا، سأحصد خطايا هذا العالم أجمع، وأنظفه من الشرور
اسمي هاكومين
!نهايتك قد حانت
أرني شعلة عقلك فقط
أنت فقط دمر عالمنا
أرني شعلة شجاعتك فقط
وعدّل ذكرياتنا
!احصل عليها
...كنت أُصدّق
حتى ولو كان العالم وهماً فارغاً
فإنني سأبحث عن الدفء الباهت
الذي ينتظرني في مكان ما
حالياً
لقد حان الوقت لكي تأتي
انظر إلي جيداً
...لا تبعد عينيك لأني بالتأكيد
لا تخشَ الحزن
سأعدك
سأحررك من حزنك اللا نهائي
تناسخٌ لا نهائي
لا أستطيع مقاومة ذكرياتي التي تدور في عقلي كالضباب
من أجل ماذا؟
من أجل حماية شخصٍ ما للأبد
يجب أن تذعن لمصيرك
مقدّرٌ علينا أن يتم
نحن نتخلى عن المصير
إرشادنا بوساطة الأصوات الضئيلة
أيها الـ"مادوشو السماوي" القابع في يدي اليمنى
!أزِل اللعنة الموجودة على الأنميات المقتبسة من ألعاب القتال
الحلقة 2: خليفة السماوي
"الحلقة الثانية "خليفةُ السماوي